lunes, 18 de octubre de 2010

¿Español latinoamericano ó español ibérico?, la pelea sin final.

Ya sea en sitios como youtube o foros diversos, me he dado cuenta que la cuestión de la supremacía de uno u otro "dialecto" es un tema recurrente, que además, desata encarnizadas "batallas" entre los usuarios ibericos y los usuarios americanos. ¿Quién no ha entrado a un video de youtube buscando alguna canción o escena de tu programa favorito y ha visto los comentarios de "su doblaje apesta", "sudacas de mierda", "los gachupines hablan como gays" y demás expresiones xenofobas?

En parte me enoja ese cierto "eurocentrismo" sobre que el español ibérico es el "más puro" y el "mejor hablado", más lo contrario tampoco sería correcto. Igualmente el calificar al "español latinoamericano" como un sólo bloque sería demasiado pretencioso, cuando en Hispanoamérica existen tantos y tantos dialectos y acentos distintos, y no uno solo y homogeneo.

Se debe recordar que el español ha evolucionado en cada país donde tiene presencia por separado, el español en cada país tiene identidad propia, y hablar de uno más "puro" o "correcto" sería erroneo, aquí más bien deberíamos tomar en cuenta que todos hablamos el mismo idioma, más no igual, no hay mejor ni más puro, sólo distintas formas de hablarlo. Yo siento a mí español tan correcto como el de cualquier otra persona (mientras siga la gramática correcta, claro), ¿por qué habríamos de pelear por cuál es mejor?

viernes, 22 de enero de 2010

Mont... Monte... Monte... what? Monterrey!

This is the place where I live...

Monterrey


Nickname(s): Sultan of the North, The City of the Mountains
Motto: Work Tempers the Spirit
Coordinates: 25°40'N 100°18'W
Country: Mexico
State: Nuevo León
Founded: 20 September 1596

Monterrey (Spanish pronunciation: [monte’rei]) (also known as "Sultana del Norte" (Sultan of the North), is the capital city of the northeastern Mexican state of Nuevo León. It has the third largest metropolitan area in Mexico, after Mexico City and Guadalajara. In 2009, the city population was estimated to be 2,056,538 and its metropolitan area had a population of 5.1 million. The demonym of Monterrey is Regiomontano(a).

Monterrey is located in northeast Mexico, at the foothills of the Sierra Madre Oriental. The recorded history of Monterrey starts in 1596, with the foundation by Diego de Montemayor. In the years after the Mexican Independence War, Monterrey became an important business center. With the establishment of Fundidora Monterrey, the city experienced industrial growth. Monterrey is an important industrial and business center, serving as operation host for an array of Mexican companies, including CEMEX, Vitro and Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma and also for international companies such as Carrier, Daewoo, General Electric, LG and Teleperformance, among others. Monterrey is known for its hot weather in summer reaching 40 °C (104 °F) or more for three consecutive months, being one of the hottest major cities in Mexico.



Source: wikipedia.org